En El Ejército o In the army es el primer episodio de la temporada 2.
Personajes
Ren Höek
Stimpy
Sargento de instrucción
Sinopsis
Ren y Stimpy se alistan en el ejército, sin darse cuenta de todos los obstáculos a superar con un sargento grande y mandón, aunque terminan pasando y entrando en una guerra.
Trama
Ren y Stimpy van a una oficina de iniciación para registrarse en el ejército. En comparación con los hombres más fuertes y altos, Ren y Stimpy son débiles. Para registrarse, deben someterse a una prueba de la vista, y Ren cree que es un mensaje, ya que dice 'Esto te hará daño' antes de que le den una mega inyección. Tristemente le muestra a Stimpy su brazo palpitante, y se revela que Stimpy recibió un disparo en la lengua. A continuación, es un buzzcut. A ambos se les afeita la parte superior de la cabeza. Luego van a buscar uniformes y se les administra al campo de entrenamiento. Ren piensa que no está tan mal, y ambos comienzan a rascarse, hasta que conocen al Sargento Instructor. Ren es incapaz de entender sus gritos de girarse y caminar, pero Stimpy puede hacerlo, Ren lucha por mantenerse al día. Ren es regañado por no seguir órdenes. El Sargento Instructor les ordena `` soltar y dar veinte , Stimpy sigue la orden de hacer flexiones, pero Ren piensa que necesitan darle dinero y Ren le da veinte dólares, que el Sargento destruye. En el comedor, los dos se ven obligados a pelar patatas para ello, aunque Stimpy tiene que pelar mucho menos que Ren. Stimpy piensa que esto significa que al sargento le gusta más Ren.
Más tarde, son convocados para recibir entrenamiento sobre gases lacrimógenos en la sala de gases lacrimógenos. Lo huelen y lo ven mal. No entrarán hasta que el Sargento les ordene. Se ponen máscaras respiratorias y entran en la habitación, que está llena de quesos malolientes. Se les dice que se quiten las máscaras y huelan el gas, lo que hace que Stimpy llore, su piel se ponga verde y sus ojos se salgan. Ren no huele nada, habiendo mantenido la respiración cerrada. Cuando Stimpy pregunta por qué, Ren revela que hizo trampa. Ren dice que es más inteligente que Stimpy y sabe cómo sortear al Sargento. Ren entra en un tanque, siendo pilotado por el Sargento, y se le dice que regrese a la habitación. Posteriormente, se les hace pelar sandías como castigo.
Más tarde, se les dice que carguen grandes sacos, Ren constantemente cae al barro y no puede levantarse. Ren le grita a Stimpy, quien ha logrado mantener su resistencia. Ren se sienta y le dice a Stimpy que camine, pero el Sargento los escucha y asusta a Ren. Ahora debe llevar al sargento. Van a sus literas, agotados. Ambos están exhaustos y se quitan las botas, con los pies hinchados y malolientes. Ren dice que necesita dormir y lo intenta, pero se despierta. Llevado a la locura por el insomnio, a la mañana siguiente toma un hacha y rompe su cama, riendo como un loco. El Sargento les grita a ambos y les dice que caminen. Tienen que pelar cabezas de guerra, aunque Ren recibe un castigo mayor.
Más tarde, los dos se sientan fuera de las literas, Ren todavía está cansado. Él le confiesa a Stimpy en un breve monólogo sus miedos, indicando que él es el 'guardián del queso', lo que significa que Ren es muy importante, y que Stimpy es el 'comerciante de limón', lo que significa que él es igual de importante. Ren cree que el Sargento está al tanto y los va a matar por ello, por lo que deben desertar antes de que 'suelte a los titíes'. Ren recoge a Stimpy y trata de escapar, antes de que el Sargento los detenga. Sacude el brazo de Ren y dice que se graduaron y ahora son paracaidistas de tanques. Ren está feliz, ya que obtienen un tanque, uniformes y se convierten en miembros de una fuerza de combate de élite. Los dos cantan el himno nacional, cuando vemos que están siendo arrojados desde un avión a una zona de guerra en llamas.
Curiosidades/Errores del capítulo
. Este fue el primer episodio realizado principalmente por Bob Camp y uno de los primeros de la serie en que John Krickfalusi hizo un pequeño trabajo creativo. Su único papel era la voz de Ren (sin embargo, John esbozó la toma salvaje de Ren cuando el Sargento emerge del barro). Este es también el primer episodio en el John K. no recibe un crédito de director.
. Este episodio fue diseñado como una caricatura "genérica". Era una forma de permitirle a John Kricfalusi trabajar en sus episodios más complejos para la temporada en producción en ese momento, incluidos " Hombre tostadas en polvo", "El Hijo de Stimpy" y "El primo Svën Höek".
. Cuando este episodio se emitió por primera vez en TNN, se cortaron las escenas en las que Ren y Stimpy se cortan el pelo, además de recibir la toma.
. Este episodio es una parodia de la película Buck Privates de Abbott y Costello .
. Este es el primer episodio que presenta servicios de animación de Rough Draft Studios. Continuarían proporcionando animación para el programa incluso después de que finalmente se trasladara a Games en 1993 después del despido de John K.
. En la escena en la que Ren y Stimpy se quitan las botas, Stimpy tiene tres dedos humanos en cada pie. Sin embargo, en la siguiente toma, tiene cuatro dedos, todavía luciendo humanos.
. Técnicamente, este es el número adecuado de dedos en un perro o un gato (excluyendo el espolón).
. El segmento Pregúntele al Dr. Estúpido se reutilizó de El invento de Stimpy.
. Este es el primer episodio en el que Stimpy tiene dedos humanos en los pies.
. Este es el primer episodio de la temporada 2.